所里迎來(lái)洋小伙，民警做回洋翻譯
3月3日晚上，在我市發(fā)生了一件啼笑皆非的事情：三個(gè)年輕人好心將一外國(guó)小伙帶回到禹城的山師附屬小學(xué)，到目的地才發(fā)現(xiàn)將人送錯(cuò)了地方，再加上雙方語(yǔ)言溝通障礙，三個(gè)年輕人只好將外國(guó)小伙送到了車(chē)站派出所。
3月3日晚上，張某和另外兩個(gè)朋友在濟(jì)南的一家酒吧聚會(huì)，在聚會(huì)的過(guò)程中，認(rèn)識(shí)了同在酒吧的外國(guó)小伙約翰。 “我的英語(yǔ)也不太好，聚會(huì)結(jié)束后，模糊地聽(tīng)到他用英語(yǔ)說(shuō)，要回山師附小。 ”張某說(shuō)，“我也沒(méi)多想，以為他回禹城的山師附屬小學(xué)，就順路把他捎回了禹城，到禹城已經(jīng)是凌晨3點(diǎn)。”張某把他送到了山師附屬小學(xué)學(xué)校門(mén)口，然而約翰一直搖頭，嘴里還說(shuō)了一連串的英語(yǔ)，我們?nèi)齻€(gè)人也沒(méi)聽(tīng)懂是什么意思，只好撥打了報(bào)警電話，將約翰送到了車(chē)站派出所。
在車(chē)站派出所，社區(qū)民警彭東通過(guò)英語(yǔ)和約翰交流，才知道，今年22歲的約翰在濟(jì)南的山東師范附屬小學(xué)任教，而并非是禹城的附屬小學(xué)，三個(gè)好心人本想做好事，沒(méi)成想?yún)s幫了倒忙。隨后，民警彭東確認(rèn)了其在濟(jì)南的所在地，一邊用英語(yǔ)安慰約翰，一邊請(qǐng)示所長(zhǎng)以后，連夜將其送回了濟(jì)南?？吹绞煜さ木频辏s翰也很興奮，非要留民警喝一杯表示謝意，彭東婉言謝絕。臨別之時(shí)，約翰用“蹩腳”的漢語(yǔ)說(shuō)：“中國(guó)警察OK，謝謝！ ”更有好友為民警彭東點(diǎn)贊，更有好友神贊：“嘰里咕嚕哥”。
這位禹城公安“嘰里咕嚕哥”就是車(chē)站派出所民警彭東，今年25歲，本科學(xué)歷，英語(yǔ)四六級(jí)考試通過(guò)，畢業(yè)于青島理工大學(xué)琴島學(xué)院，曾榮獲學(xué)校英語(yǔ)配音大賽三等獎(jiǎng)。2013年考入我市公安局，現(xiàn)為車(chē)站派出所社區(qū)民警。